​​

​

​

​​

​

​

​

                                      Meiji Shrine          Meiji Shrine

1.Meiji Shrine:

Dedicated to Emperor Meiji and Empress Shoken, Meiji Shrine offers a fascinating blend of history and nature. Established in 1920, it has faced challenges including World War II bombings. The shrine's iconic torii gates, made of cypress, mark the entrance to a serene path lined with barrels of local sake.

Numerous votive tablets adorn the area to the right of the main hall. Due to its natural setting, the shrine's opening hours fluctuate throughout the year, opening at sunrise and closing at sunset.

 

2.Le Sanctuaire Meiji

Dédié à l'empereur Meiji et à l'impératrice Shoken, le sanctuaire Meiji est un lieu chargé d'histoire et de nature. Fondé en 1920, il a survécu aux épreuves de la Seconde Guerre mondiale. Les portes torii emblématiques du sanctuaire, en cyprès, marquent l'entrée d'un chemin paisible bordé de barriques de saké local.

De nombreuses tablettes votives ornent la zone à droite du hall principal. En raison de son cadre naturel, les heures d'ouverture du sanctuaire fluctuent tout au long de l'année, ouvrant au lever du soleil et fermant au coucher du solei

​​

​​

​

​                                            

​3.Harajuku & Omotesando:                                Omotesando

​After exploring Meiji Shrine, venture into the neighboring districts of Harajuku and Omotesando for a taste of Tokyo's diverse urban landscape. Harajuku, a hub of youth culture and street style, is brimming with trendy shops and boutiques catering to a wide range of subcultures, from gothic lolita to punk rock. In contrast, Omotesando, often referred to as Tokyo's "Champs-Élysées," exudes an air of refined elegance with its upscale boutiques, designer flagship stores, and sophisticated cafes.

​

​

4.Harajuku & Omotesando:                             Omotesando​

​Après avoir visité le sanctuaire Meiji, dirigez-vous vers les quartiers voisins de Harajuku et d'Omotesando. Ces quartiers dynamiques offrent chacun une expérience unique. Harajuku, réputé pour sa mode de rue excentrique, présente une multitude de boutiques et de magasins d'avant-garde qui s'adressent à diverses sous-cultures. Omotesando, souvent surnommée les « Champs-Élysées » de Tokyo, offre un contraste saisissant avec son atmosphère haut de gamme et sophistiquée.

​

​

​

​​​​​

​5.Shibuya:  

​                                                                                               Shibuya Grand crossing:

After strolling through Cat Street, your final destination will be Shibuya,  world-renowned for its youth culture and the iconic Shibuya Scramble Crossing, one of the busiest intersections in the world. You'll also visit the statue of Hachiko, Japan's most beloved dog, famous for his unwavering loyalty.

The last stop of the day will be the Shibuya Sky observation deck. Your guide will accompany you to the entrance, after which you'll proceed to the top on your own.

6.Shibuya:

Après une promenade dans Cat Street, votre destination finale sera Shibuya, mondialement connue pour sa culture jeune et son emblématique carrefour de Shibuya, l'une des intersections les plus fréquentées au monde. Vous visiterez également la statue de Hachiko, le chien le plus aimé du Japon, célèbre pour sa loyauté inébranlable.

La dernière étape de la journée sera la plateforme d'observation de Shibuya Sky. Votre guide vous accompagnera jusqu'à l'entrée, après quoi vous monterez au sommet par vous-même.

​

 

​

​7.Asakusa:                                                                         ​Asakusa:

​

Asakusa is Tokyo's oldest geisha district and home to Senso-ji, also known as Kannon Temple, the city's oldest Buddhist temple. Legend says two fishermen found a statue of Kannon, the Goddess of Mercy, in the Sumida River. Despite returning it, the statue reappeared, leading to the temple's construction. The streets around Senso-ji offer traditional shops selling Japanese crafts and souvenirs, making it a charming place to explore.

8.Asakusa:                                                                                       Asakusa:

Asakusa est le plus ancien quartier de geisha de Tokyo et abrite Senso-ji, également connu sous le nom de temple Kannon, le plus ancien temple bouddhiste de la ville. La légende raconte que deux pêcheurs ont trouvé une statue de Kannon, la déesse de la miséricorde, dans la rivière Sumida. Bien qu'ils l'aient remise à l'eau, la statue est réapparue, ce qui a conduit à la construction du temple. Les rues autour de Senso-ji proposent des boutiques traditionnelles vendant de l'artisanat et des souvenirs japonais, ce qui en fait un endroit charmant à explorer.

​

​​

​

​

​

​9.Kappabashi street :                                           Kappabashi:

The experience continues this afternoon with a walk to Kappabashi. Also known as Kitchenware Town, this unique neighborhood is filled with stores selling everything professionals need—from pots, pans, and kitchen knives to signs and lanterns.

(We can guide you to reputable kitchen knife shops.)

​

​​​​

​

10.Rue  Kappabashi:                                               Kappabashi                                    Tempura lunch 

  Dans l`apres-midi  sera la rue Kappabashi, le célèbre quartier des articles de cuisine. Ce lieu fascinant est bordé de magasins vendant toutes sortes d'équipements professionnels, des ustensiles de cuisine et des couteaux aux enseignes, aux noren (rideaux de boutique japonais traditionnels) et aux lanternes. Les magasins ouvrent 10:00.(On peut vous conseiller quelques magasins de couteaux).​​​

​​​

11.Koishikawa Korakuen Garden:​

​​​                                                                   Koishikawa Korakuen Garden:

​

The convergence of Chinese and Japanese garden art and landscape motifs in the Korakuen Garden is no surprise, given that it was a joint project between the grand son of the first Tokugawa shogun, Mitsukuni, and the Chinese scholar, Zhu Shunsui. The project was initiated in 1629 by Tokugawa Yorifusa, the nephew and representative of the second shogun, and was completed 30 years later.

​​

​

12.Jardin Koishikawa Korakuen:                                                              J ardin Koishikawa :

  

Il n'est pas surprenant que l'art des jardins et les motifs paysagers chinois et japonais convergent au jardin Korakuen, étant donné qu'il s'agissait d'un projet conjoint du petit-fils du premier  shogun Tokugawa, Mitsukuni, et du savant chinois, Zhu Shunsui. Le projet a été initié en 1629 par Tokugawa Yorifusa, neveu et représentant du deuxième shogun, et a été achevé 30 ans plus tard.

​​

​​​​​​​​                                                    Nezu shrine:

13.Nezu Shrine:

Located near Ueno Park, this shrine is one of the oldest in the country. It is well-known for its rows of azaleas that bloom beautifully in spring. Nezu Shrine is also a popular venue for wedding ceremonies.

 

 

​

​

                                                                            Yanaka :

                                                                            

14.Yanaka District:

Yanaka has long been a home for many local artists and artisans. The district exudes a distinctly retro feel, making it a perfect spot for visitors seeking an authentic old-town experience. Small alleys and side streets wind through the residential neighborhood, while smaller, local shops line Yanaka Ginza shopping street. It's a delightful place to wander around and explore at a leisurely pace.

​

​

15.Sanctuaire Nezu::

                                                          Sanctuaire Nezu

Situé  près du parc Ueno, ce sanctuaire est l'un des plus anciens du pays. Il est célèbre pour ses rangées d'azalées qui fleurissent magnifiquement au printemps. Le sanctuaire Nezu est également un lieu populaire pour les cérémonies de mariage.

 

 

 

​

 

                                                                           Quaritier Yanaka:

                                                                                               

16.Quartier de Yanaka:

 

Yanaka a longtemps été le foyer de nombreux artistes et artisans locaux. Le quartier dégage une ambiance rétro distincte, ce qui en fait un endroit idéal pour les visiteurs à la recherche d'une expérience authentique de la vieille ville. De petites ruelles et ruelles serpentent à travers le quartier résidentiel, tandis que de plus petites boutiques locales bordent la rue commerçante de Yanaka Ginza. C'est un endroit charmant pour se promener et explorer à un rythme tranquille.

​

​

​17.Ameyoko:​​

​                                          Ameyoko

​"The last stop after walking through Asakusa and Kappabashi is Ueno's Ameyoko, a bustling market street located beneath the train lines. In the immediate aftermath of W W II, this area was a black market. Today, the vibrant market is filled with shops and stalls selling a variety of products, including fresh fish, dried foods, and spices. Some of these are particularly popular with Tokyo residents."    

​​

​​

​                                        ​​​​​

​                                                 Ameyoko

​18.Ameyoko:​​​​​​​​​​

​​​​

​

​La dernière étape après la promenade à Asakusa et Kappabashi est Ameyoko à Ueno, une rue commerçante animée située sous les voies ferrées. Immédiatement après la Seconde Guerre mondiale, cet endroit était un marché noir. Aujourd'hui, ce marché dynamique regorge de boutiques et d'étals vendant divers produits, tels que du poisson frais, des aliments séchés et des épices. Certains d'entre eux sont particulièrement populaires auprès des habitants de Tokyo."

​

​

 

​19.Tsukiji Outer Market:

​                                                                                                               

​                                                                                                Tsukiji Outer Market:

​                                                                                                                                                                          Hamarikyu:

​

Embark on a visit to the Tsukiji Outer Market (formerly the Tsukiji Fish Market), one of the world's most renowned seafood markets. Explore the bustling stalls, discovering a wide variety of marine products and observing the skilled fishmongers as they expertly prepare the seafood.

Enjoy a fresh sushi breakfast at a nearby stand or restaurant before proceeding to the Hama-rikyu Gardens. Once a private garden belonging to a lord of the Shogun's family during the Edo period, this tranquil oasis is now open to the public.

Stroll through the gardens to a traditional teahouse overlooking the park's pond. Savor a snack and a cup of matcha, Japanese green tea, while your guide explains the rituals and ceremonies associated with the tea ceremony.

 

20.Marche Exterieur de Tsukiji:

​                                                                                                                         Tsukiji

Partez à la découverte du marché extérieur de Tsukiji (anciennement le marché aux poissons de Tsukiji), l'un des marchés de fruits de mer les plus renommés au monde. Explorez les étals animés, découvrez une grande variété de produits de la mer et observez les poissonniers qualifiés alors qu'ils préparent habilement les fruits de mer.

Savourez un petit-déjeuner de sushis frais dans un stand ou un restaurant à proximité avant de vous rendre aux jardins Hama-rikyu. Autrefois jardin privé appartenant à un seigneur de la famille du Shogun pendant la période Edo, ce havre de paix est aujourd'hui ouvert au public.

Promenez-vous dans les jardins jusqu'à une maison de thé traditionnelle surplombant l'étang du parc. Dégustez une collation et une tasse de matcha, thé vert japonais, pendant que votre guide vous explique les rituels et les cérémonies associés à la cérémonie du thé.

​

​​

21.Ginza  &  Akihabara :                                                       Ginza

This morning, we will take you to Ginza, one of Tokyo's most famous upscale shopping, dining, and entertainment districts. Later, we will guide you to explore the quirkier side of Japan in Akihabara, an area of Tokyo renowned for its

numerous electronics shops and, more recently, as a hub for Tokyo's anime, manga, video game, maid cafe, and figurin.

 

 

​22.Ginza & Akihabara:                                                        maid cafe                

Ce matin, nous vous emmènerons à Ginza, l'un des quartiers les plus célèbres de Tokyo pour ses boutiques haut de gamme, ses restaurants et ses divertissements. Plus tard, nous vous guiderons à la découverte du côté plus excentrique du Japon à Akihabara, un quartier de Tokyo réputé pour ses nombreux magasins d'électronique et, plus récemment, comme un centre de la culture anime, manga, jeux vidéo, maid cafe et figurines de Tokyo.

​

​

​23,Nikko: Toshogu Shrine                      Toshogu

Early this morning, join me on a journey high into the mountains of Nikko, two prefectures away from metropolitan Tokyo. This area is home to several UNESCO World Heritage sites. Our first stop will be the grand Toshogu Shrine complex, built as a mausoleum for Tokugawa Ieyasu, founder of the Tokugawa Shogunate, which ruled Japan for over 250 years. This lavishly decorated shrine complex comprises more than a dozen Shinto and Buddhist buildings nestled within a beautiful forest setting.

 

 

 

​24.Nikko: Tamozawa former Imperial  Villa      Nikko

We will then continue to the Tamozawa Imperial Villa. This lovely villa once served as the summer residence of the Imperial family before World War II. You'll see the intricate interior design of the house, with some parts having been transported from Tokyo. You'll also have the opportunity to stroll through the gardens and admire the house from the outside. The garden's beauty is undeniable, remaining breathtaking in any season. We will return to your hotel in Tokyo afterward.

​​

​

​

​25.Nikko: Sanctuaire Toshogu                                        Toshogu​

Tôt ce matin, rejoignez-moi pour un voyage dans les montagnes de Nikko, à deux préfectures de la métropole de Tokyo. Cette région abrite plusieurs sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO. Notre premier arrêt sera le grand complexe du sanctuaire Toshogu, construit comme mausolée pour Tokugawa Ieyasu, fondateur du shogunat Tokugawa, qui a régné sur le Japon pendant plus de 250 ans. Ce complexe de sanctuaires, richement décoré, comprend plus d'une douzaine de bâtiments shintoïstes et bouddhistes nichés dans un magnifique cadre forestier.

​​

​

​

​

26.Nikko : Villa Imperiale de Tamozawa:            Jardin de la villa

Nous continuerons ensuite vers la villa impériale de Tamozawa. Cette charmante villa a autrefois servi de résidence d'été à la famille impériale avant la Seconde Guerre mondiale. Vous découvrirez la conception intérieure complexe de la maison, dont certaines parties ont été transportées depuis Tokyo. Vous aurez également l'occasion de vous promener dans les jardins et d'admirer la maison de l'extérieur. La beauté du jardin est indéniable et reste à couper le souffle en toute saison. Nous retournerons ensuite à votre hôtel à Tokio.

​

​

​

​27.Hakone ​excursion:

​                                                                              Pagoda with    Mt.Fuji                                                                                                                                                                                                                                Pirate boat                             on the boat with Mt Fuji                                                                                                                                                            

After breakfast, a private car will pick you up from your hotel for a day trip to Hakone National Park. The toll road journey to the park will take approximately 90 minutes, depending on traffic conditions.

Upon arrival in Hakone, you'll begin with a ride on the Hakone Ropeway from Sounzan Station, ascending over the active volcanic zone of Owakudani. You'll have time to explore Owakudani with our guide, a fantastic spot for capturing memorable photographs. We'll make a brief stop for you to try Hakone's specialty, Kuro-tamago (black eggs), hard-boiled in the sulfuric hot springs.

You'll then return to the ropeway and continue to Togendai. From there, a replica pirate ship will take you across Lake Ashi, a lake formed by a volcanic eruption 3,000 years ago.

After the cruise, we'll visit the Hakone Open-Air Museum, which harmoniously blends nature and art by displaying various sculptures across its spacious grounds. The museum also houses several indoor galleries, including a significant Picasso collection.

Throughout the day, there will be opportunities to see Mount Fuji. However, the mountain is often shrouded in clouds, so clear weather is needed for a full view of its splendor.

Your accommodation in Hakone will be a ryokan, a traditional Japanese inn featuring tatami mat flooring, shoji paper sliding doors, and onsen hot spring baths.

​

​                                                                                              

​​

​29.Une Jounee au ParcNational de Hakone:            Open Air Museum                                The  lake with Mt Fuji        

​

Après le petit-déjeuner, une voiture privée viendra vous chercher à votre hôtel pour une excursion d'une journée au parc national de Hakone. Le trajet par autoroute à péage jusqu'au parc durera environ 90 minutes, selon les conditions de circulation.

Une fois arrivés à Hakone, vous commencerez par une promenade en téléphérique de Hakone depuis la station de Sounzan, en montant au-dessus de la zone volcanique active d'Owakudani. Vous aurez le temps d'explorer Owakudani avec notre guide, un endroit fantastique pour prendre des photos mémorables. Nous ferons un bref arrêt pour vous permettre de goûter à la spécialité de Hakone, le Kuro-tamago (œufs noirs), cuits dans les sources chaudes sulfureuses.

Vous retournerez ensuite au téléphérique et continuerez jusqu'à Togendai. De là, une réplique de bateau pirate vous emmènera à travers le lac Ashi, un lac formé par une éruption volcanique il y a 3 000 ans.

Après la croisière, nous visiterons le musée en plein air de Hakone, qui allie harmonieusement nature et art en exposant diverses sculptures sur son vaste terrain. Le musée abrite également plusieurs galeries intérieures, dont une importante collection Picasso.

Tout au long de la journée, vous aurez l'occasion d'apercevoir le mont Fuji. Cependant, la montagne est souvent cachée par les nuages, un ciel dégagé est donc nécessaire pour profiter pleinement de sa splendeur.

Votre hébergement à Hakone sera un ryokan, une auberge traditionnelle japonaise avec des sols en tatami, des portes coulissantes en papier shoji et des bains de sources chaudes onsen.

​

​

​

​

​

​

​

​30.Full day  Excursion to Kamakura:                                     Great Buddga                                     Zeniarai Zaibenten  Shrine

​​​

Accompanied by me, we will  travel by train (approximately 60 minutes) along the coast to Kamakura, a temple town located just outside Tokyo. Frequently referred to as the 'Kyoto of eastern Japan,' Kamakura offers a remarkable collection of Buddhist temples, Shinto shrines, and other historical sites. I'll be pleased to accompany you."​​​​​​​​​​​

After arriving in Kamakura, we will transfer to a private railway and get off at the third station to visit the Great Buddha,​

a symbol of Kamakura. After that we will walk to Zeniarai Benzaiten Shrine.

I recommend bringing some coins with you. It's believed that washing your coins in the spring water will bring you three times their value when you spend them. It's certainly worth a try and, unsurprisingly, a very popular spot with Japanese businesspeople. We'll return to Tokyo by train in the afternoon.

​​

​

​

​

​  

31.Excursion d'une journée complète à Kamakura :           Temple    Hase 

En ma compagnie, nous voyagerons en train (environ 60 minutes) le long de la côte jusqu'à Kamakura, une ville de temples située juste à l'extérieur de Tokyo. Souvent surnommée le « Kyoto de l'est du Japon », Kamakura offre une remarquable collection de temples bouddhistes, de sanctuaires shinto et d'autres sites historiques. Je serai ravi de vous accompagner.

Après notre arrivée à Kamakura, nous prendrons un train privé et descendrons à la troisième station pour visiter le Grand Bouddha, un symbole de Kamakura. Ensuite, nous marcherons jusqu'au sanctuaire Zeniarai Benzaiten. Je vous recommande d'apporter quelques pièces de monnaie. On croit que laver ses pièces dans l'eau de source vous rapportera trois fois leur valeur lorsque vous les dépenserez. Cela vaut certainement la peine d'essayer et, sans surprise, c'est un endroit très populaire auprès des hommes d'affaires japonais. Nous retournerons à Tokyo en train dans l'après-midi.

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​​

​

​

​​​​